Ein Gedanke, der nicht gefährlich ist, ist gar nicht wert, ein Gedanke zu sein
Oscar Wilde (1854 - 1900)
Një mendim që nuk është i rrezikshëm, nuk ia vlen që të jetë mendim.
Oscar Wilde (1854 - 1900)
ROSEMARIE SCHULAK
ROSEMARIE SCHULAK
Rosemarie Schulak wurde 1933 in Niederösterreich geboren und ist Doktorin der Philosophie. Sie ist Mitglied des PEN Clubs, des Österreichischen Schriftstellerverbandes sowie anderer internationaler und nationaler Autorenverbände. Unter ihren Publikationen finden sich zehn Gedichtbände, einer davon zweisprachig Deutsch/Rumänisch, und zwei Erzählbände. Viele ihrer Gedichte wurden ins Spanische, Italienische, Galizische, Englische, Französische, Griechische, und Rumänische übersetzt.
Rosemarie Schulak u lind më 1933 në Niederösterreich (Austria e Poshtme). Ka doktoruar në filozofi, është anëtare e PEN Club-it, e Lidhjes së Shkrimtarëve të Austrisë si dhe e mjaft lidhjeve të tjera autoriale brenda dhe jashtë vendit. Ka botuar dhjetë libra me poezi, njëri prej të cilëve dygjuhësh: gjermanisht/rumanisht, si dhe dy vëllim me tregime. Shumë nga krijimet e saja poetike janë përkthyer në spanjisht, italisht, galicisht, anglisht, frëngjisht, greqisht dhe rumanisht.